so far as câu

• Some went so far as to call us... crazy.
  Một số thái quá, để rồi chúng ta mang danh... bị điên.
• So far as we know, there were no survivors.
  Cho tới giờ chúng ta biết thì không còn ai sống sót.
• Even if we have to go so far as Nobska Point, so be it.
  Ngay cả khi chúng ta phải đi xa hơn Nobska Point. Thế cũng được!
• It's not big enough so far as they're concerned.
  Hành tinh này rộng mà. Với họ là không đủ rộng.
• So far as his build or that goes, I don't know.
  Còn về dáng người hay gì đó thì tôi không biết.
• I may even go so far as to read Kropotkin's works.
  Ta sẽ đề cập chi tiết đến các tác phẩm của Roubaud.
• "the removal, so far as possible, of all economic barriers and the
  “Loại bỏ, cho đến mức có thể, tất cả các rào cản
• I may go so far as to say I do not believe in divorce.
  Điều tôi sắp sửa nói đây là tôi không tin vào ly hôn.
• The removal, so far as possible, of all economic barriers and
  “Loại bỏ, cho đến mức có thể, tất cả các rào cản
• 3 THE REMOVAL, so far as possible, of all economic barriers and the
  “Loại bỏ, cho đến mức có thể, tất cả các rào cản
• The removal so far as possible of all economic barriers
  “Loại bỏ, cho đến mức có thể, tất cả các rào cản
• I wouldn’t go so far as to call parents liars.
  Tôi không muốn đi chơi đến mức phải nói dối cha mẹ.
• The author even goes so far as to say that he won’t hire people who use poor grammar.
  Đây là lý do tại sao (I Won’t Hire People Who Use Poor Grammar.
• Not so far as I know, no. Sorry! -rc
  Theo sự hiểu biết của mình thì không! xin lỗi nhé! :cheers:
• So far as I know, there are only two such centres in the country.
  Được biết, trên thế giới chỉ có 2 trung tâm kiểu này.
• Jack, so far as I could tell, possessed no such skills.
  Còn như tôi thấy, Jack chẳng có những khả năng như thế.
• They even go so far as to deny unemployment.
  Họ thậm chí còn đi xa như để từ chối thất nghiệp.
• I would not go so far as to say that Obama looked disinterested.
  Không ai còn có thể coi thường ông Obama là vô hy vọng.
• He’s never, so far as I know, been to China.”
  Ông ấy chưa bao giờ, theo như tôi biết, đến Trung Quốc".
• He’s never, so far as I know, been to China.
  Ông ấy chưa bao giờ, theo như tôi biết, đến Trung Quốc".